When Is a Recycling Bin Not a Recycling Bin?

Last month I gave the Verizon Center credit for having at least a couple of recycling bins. Then the last time I was at a game, I saw this:

A recycling bin with the "recycling" sign pointed at the wall isn't a recycling bin. It's a trash can. Weak.